29/06/2026

Pluralisme juridique et lois de statuts personnels : regards croisés sur l’Afrique et l’Asie

Conférence avec Conférence avec Nathalie BERNARD-MAUGIRON, Baudouin DUPRET, Jean-Louis HALPERIN et Zohra Aziadé ZEMLRLI, le mardi 8 septembre 2026, à 18h30 en présentiel et à distance.

Pluralisme juridique et lois de statuts personnels : regards croisés sur l’Afrique et l’Asie

Dans un grand nombre de pays d’Afrique et d’Asie, la pluralité des statuts personnels en matière familiale reste une réalité juridique majeure. C’est ce que documente un ouvrage collectif ambitieux, qui recense 33 pays présentant cette configuration et propose une vue d’ensemble comparative et pluridisciplinaire de leurs systèmes juridiques. Croisant droit, histoire et anthropologie, il examine les tensions entre la pluralité des lois de statut personnel et le principe d’égalité et de non-discrimination – une question d’autant plus vive qu’après une longue période de stabilité héritée de l’ère coloniale, ces pays connaissent aujourd’hui un nombre croissant de conflits liés à cette hétérogénéité juridique.

Pour présenter et discuter les apports de cet ouvrage, le CAREP Paris a le plaisir d’accueillir quatre de ses contributeurs : Nathalie Bernard-Maugiron, spécialiste du droit égyptien et des pays arabes, Jean-Louis Halpérin, historien du droit comparé, Aziadé Zemirli, juriste et docteure en droit comparé, et Baudouin Dupret, sociologue et anthropologue du droit. Ensemble, ils reviendront sur les concepts mobilisés, les terrains explorés et les enjeux contemporains que soulève la coexistence de statuts personnels pluriels au regard des droits fondamentaux.

Nathalie Bernard-Maugiron

Nathalie Bernard-Maugiron est directrice de recherche à l’IRD/Ceped. Docteure en droit et arabisante, elle travaille sur le droit contemporain des pays arabes. Elle a été codirectrice de l’IISMM/EHESS de 2010 à 2014 et enseigne à Sciences Po Paris. Elle a passé plusieurs années en Égypte, au CEDEJ puis à l’IRD, et a enseigné le droit égyptien et le droit international des droits de l’homme à l’Université américaine du Caire. Elle a codirigé plusieurs ouvrages, dont Droits et sociétés du Maghreb et d’ailleurs. En hommage à Jean-Philippe Bras (Karthala, 2023), avec Baudouin Dupret. Elle est l’autrice de plusieurs livres, dont Droit contemporain des pays arabes (Paris, Sirey Dalloz, 2023).

Baudouin Dupret

Diplômé en droit, islamologie et science politique, Baudouin Dupret est directeur de recherche au CNRS. Ses travaux s’inscrivent dans la perspective d’une théorie anthropologique du droit et des normes et portent principalement sur les sociétés musulmanes d’Afrique et d’Asie. Il a codirigé plusieurs ouvrages, dont, avec J.-L. Halpérin, State Law and Legal Positivism: The Global Rise of a New Paradigm (Leiden, Brill, 2021) et, avec Nathalie Bernard-Maugiron, Droits et sociétés du Maghreb et d’ailleurs. En hommage à Jean-Philippe Bras (Karthala, 2023). Il est l’auteur de plusieurs livres, dont De la charia au droit musulman. Dynamiques du positivisme en terre d’islam (Dalloz/Sciences Po, 2025).

Jean-Louis Halpérin

Jean-Louis Halpérin

Docteur en droit, Jean-Louis Halpérin a été professeur d’histoire du droit à l’Université Lyon III (1988-1998), à l’Université de Bourgogne (1998-2003), puis à l’École normale supérieure-PSL (2003-2025). Il est professeur émérite depuis le 1er janvier 2026. Membre du Centre de théorie et analyse du droit (UMR 7074), qu’il a dirigé de 2015 à 2023, il a reçu la médaille d’argent du CNRS en 2024.

Zohra Aziadé Zemirli

Zohra Aziadé Zemirli

Docteure en droit, Zohra Aziadé Zemirli est chercheuse associée au CAREP, ainsi que correctrice et relectrice indépendante. Elle a effectué son postdoctorat au Ceped (Université Paris Cité/IRD). Elle enseigne également à l’Université catholique de Paris, à l’École de droit de la Sorbonne et à l’Université ouverte de Paris Cité. Ses travaux portent sur les interactions entre droit et religion dans les pays arabes. Elle est l’autrice d’un ouvrage issu de sa thèse, Le statut juridique des non-musulmans en Algérie : l’exemple des évangéliques et des ahmadis (L’Harmattan, 2020), et la codirectrice de deux ouvrages : Renouveau et dynamiques de l’islamologie en Europe, sous la direction d’E. Pisani et Z. A. Zemirli (Éditions du Cerf, 2023), et Equality, Plurality and Personal Status Laws: A Research Companion, sous la direction de N. Bernard-Maugiron, B. Dupret, J.-L. Halpérin, R. Kanchana, A. U. Yakin et Z. A. Zemirli (Routledge, 2026).